`:top

`!Transkulturation`! bezeichnet in den `F33f`_`[Kulturwissenschaften`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Kulturwissenschaft]`_`f die `F33f`_`[Einflussnahme`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Einfluss]`_`f einer `F33f`_`[Kultur`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Kulturvergleichende_Sozialforschung]`_`f auf andere Kulturen. Der Begriff wurde ab den 1930er Jahren vom `F33f`_`[kubanischen`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Kuba]`_`f `F33f`_`[Anthropologen`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Anthropologen]`_`f `F33f`_`[Fernando Ortiz Fernández`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Fernando_Ortiz_Fernández]`_`f geprägt,`:cite-ref-1[`F5bf`_`[1`#cite-note-1]`_`f] in bewusster Abgrenzung zum damals in der amerikanischen Anthropologie verbreiteten Begriff der `*`F33f`_`[Akkulturation`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Akkulturation]`_`f`* (Anpassung von gesellschaftlichen Kulturen an Nachbarkulturen).`:cite-ref-2[`F5bf`_`[2`#cite-note-2]`_`f]

Transkulturation erfolgt unter anderem durch die `F33f`_`[Migration`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Migrationssoziologie]`_`f (historisch beispielsweise die Verschleppung von afrikanischen Sklaven nach Amerika), durch offizielle Machtpolitik oder durch Einflussnahme auf die `F33f`_`[Massenmedien`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Massenmedien]`_`f sowie die ursprüngliche Sprache, wobei kurz- oder langfristig `F33f`_`[Mischsprachen`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Mischsprache]`_`f entstehen können.

Wichtige Transkulturationen:

• `F33f`_`[Hellenisierung`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Hellenisierung]`_`f zur Zeit des Hellenismus (antikes Griechenland)

• `F33f`_`[Romanisierung`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Romanisierung]`_`f zur Zeit des Römischen Reiches

• `F33f`_`[Christianisierung`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Christianisierung]`_`f, vor allem während der `F33f`_`[europäischen Expansion`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Europäische_Expansion]`_`f

• `F33f`_`[Islamisierung`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Islamisierung]`_`f, vor allem während der islamischen Expansion

• `F33f`_`[Hispanisierung`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Hispanisierung]`_`f Mittel- und Südamerikas

• Anglisierung Nordamerikas, Australiens und Neuseelands

• `F33f`_`[Französisierung Brüssels`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Französisierung_Brüssels]`_`f im 19. und 20. Jahrhundert

• `F33f`_`[Magyarisierung`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Magyarisierung]`_`f, `F33f`_`[Germanisierung`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Germanisierung]`_`f und `F33f`_`[Russifizierung`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Russifizierung]`_`f im 19. und 20. Jahrhundert

• `F33f`_`[Italianisierung`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Italianisierung]`_`f, durch den italienischen Faschismus geprägte Politik nach dem Ersten Weltkrieg

• `F33f`_`[Amerikanisierung`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Amerikanisierung]`_`f seit dem 20. Jahrhundert

• `F33f`_`[Japonismus`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Japonismus]`_`f als Einflussnahme der japanischen Kultur in fremde Kulturen

• `F33f`_`[Sinisierung`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Sinisierung]`_`f als Einflussnahme der chinesischen Kultur in fremde Kulturen, beispielsweise in `F33f`_`[Tibet`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Tibet]`_`f

• `F33f`_`[Russifizierung`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Russifizierung]`_`f der Ukraine und anderer Völker der ehemaligen Sowjetunion

• `F33f`_`[Ukrainisierung`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Ukrainisierung]`_`f der Ukraine

>>Contents

• `F0af`_`[Siehe auch`#siehe-auch]`_`f

• `F0af`_`[Einzelnachweise`#einzelnachweise]`_`f

-─

>>Siehe auch

• `F33f`_`[Inkulturation`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Inkulturation]`_`f

• `F33f`_`[Multikulturalismus`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Multikulturalismus]`_`f

• `F33f`_`[Assimilation (Soziologie)`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Assimilation_(Soziologie)]`_`f

• `F33f`_`[Assimilationspolitik`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Assimilationspolitik]`_`f

• `F33f`_`[Ethnozid`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Ethnozid]`_`f

>>Einzelnachweise

`:cite-note-1`!1.`! `F0af`_`[↑`#cite-ref-1]`_`f Fernando Ortiz: `*El fenómeno social de la transculturación y su importancia en Cuba.`* In: `*Revista Bimestre Cubana.`* Band 46, Havanna 1940, S. 273–278 (spanisch; PDF; 64 kB; 6 Seiten auf fundacionfernandoortiz.cult.cu).

`:cite-note-2`!2.`! `F0af`_`[↑`#cite-ref-2]`_`f Elke Sturm-Trigonakis: `*Global playing in der Literatur. Ein Versuch über die neue Weltliteratur.`* Würzburg 2007, ISBN 3-8260-3499-6, S. 84 (Seitenansicht in der Google-Buchsuche).

`c`F0af`_`[↑ Back to top`#top]`_`f`a